-
1 якорь оттяжки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > якорь оттяжки
-
2 якорь оттяжки
-
3 оттяжка
• guy* * *brace, (мачты, буровой вышки) guy, anchor line, anchoring line, anchor rope, ( буровой вышки) span rope, guy wiper -
4 анкер
anchor, anchorage, tie member, anchor stay* * *а́нкер м.1. стр. anchor, stay, tie rod2. ( в часах) palletвинтово́й а́нкер — screw-in anchorклиново́й а́нкер — wedge anchorкони́ческий а́нкер ( в предварительно напряжённых конструкциях) — conical plugконцево́й а́нкер ( в предварительно напряжённом бетоне) — end anchorageа́нкер оття́жки — backstay [guy] anchorпопере́чный а́нкер — cross tieпродо́льный а́нкер — longitudinal tieа́нкер с гребё́нкой — rack anchorа́нкер с ершо́м — expanding anchorстяжно́й а́нкер — tie anchor -
5 анкер
-
6 анкер
-
7 анкерная оттяжка
Русско-английский политехнический словарь > анкерная оттяжка
-
8 растяжка
* * *brace, guy, anchor line, anchoring line, bracing whipstock, guy wire -
9 расчалка
-
10 анкерная оттяжка
1) Military: anchor guy stub guy, anchor rope stub guy, anchor slay stub guy2) Engineering: anchor guy, anchor rope, anchor tie, anchor wire, stub guy3) Railway term: guy anchor4) Forestry: anchor rootwood5) Oil: anchor, anchor cable6) Oil&Gas technology anchor line7) Oilfield: anchor stay -
11 растяжка
1) General subject: expansion, ridgepole (у палатки), tie-rod, (гранаты) tripwire2) Aviation: cross-bracing3) Naval: tension brace4) Sports: ridge-pole6) Engineering: brace, extending, guy, guy line, guyline, guywire, spreader, stretching, tension cable, tension member, upsetting7) Construction: main carrier cable8) Mathematics: extension9) Automobile industry: strut, tension bar, tie, tie rod, strut brace10) Mining: anchor, anchor rope11) Forestry: guy cable, guy rootwood12) Polygraphy: stretcher (элемент конструкции печатных машин)13) Information technology: enlargement zooming14) Oil: anchor guy, anchor line, anchoring line, bracing whipstock, bracing wire, guy wire15) Astronautics: bracing rod, draw-string16) Mechanic engineering: guy rod17) Advertising: cross street banner (advertising), over-the-street banner, banner18) Drilling: bracing19) Sakhalin energy glossary: shroud, turnbuckle20) Polymers: stenter21) Automation: tension bracing22) Makarov: spreader (для туш), spreading device (для туш крупного рогатого скота), tensile member, tie link, tie member23) Gold mining: delay24) oil&gas: guy-line, guy-rope, guy-wire, guyline (буровой вышки), guyrope, tailing (при креплении)25) Logistics: guy rope -
12 оттяжка
( контактной сети) bridle, backstay, brace, guy rod, guy, guyline, guywire, ( антенны) halyard, ( в процессе петлеобразования) holding-down, guy line, back line, anchor rope, guy rope, stay rope, span, back stay, stay, ( опоры) stay-guy, anchor wire, bracing wire, guy wire, stay wire, stretching wire* * *оття́жка ж.1. ( трос) guy-rope, guy-wireкрепи́ть оття́жками — guy (up)2. ( шлицевание проволоки для волочения) pointing; ( конца прутка для волочения) taggingа́нкерная оття́жка — anchor guyоття́жка де́ррика — derrick guyоття́жка опо́ры — pole guyпопере́чная оття́жка — side guyпродо́льная оття́жка — head guyоття́жка щё́лока ( из варочного котла) — liquor withdrawal* * * -
13 якорный канат
1) General subject: anchor tow2) Engineering: anchor cable, anchor chain, anchor rope3) Oil: anchor cable (судна, плавучего основания), anchor guy, anchor line (судна, плавучего основания), anchoring line, guy wiper4) Cement: stay rope -
14 анкер
1. м. стр. anchor, stay, tie rod2. м. pallet -
15 якорь оттяжки
-
16 анкер оттяжки
1) Engineering: backstay anchor, guy anchor2) Construction: tendon anchor -
17 якорь оттяжки буровой вышки
1) Oil: derrick guy anchor, derrick guy deadlock2) Oilfield: derrick guy deadman3) oil&gas: deadmanУниверсальный русско-английский словарь > якорь оттяжки буровой вышки
-
18 ванта
-
19 якорь оттяжки
<constr.> guy anchor -
20 анкер ванты
Construction: guy anchor
См. также в других словарях:
Guy Mongrain — (born c.1960) is a Canadian game show host and former reporter. He is mostly known to host several popular Quebec television games on the network TVA for the past 20 years.Mongrain started his media career as a news radio anchor in 1977 and made… … Wikipedia
Guy-wire — A guy wire or guy rope is a tensioned cable designed to add stability to structures (frequently ship masts, radio masts, wind turbines, utility poles, and tents). One end of the cable is attached to the structure, and the other is anchored to the … Wikipedia
guy — gaɪ n. fellow, chap (Slang); reinforcing rope; anchor, chain v. make fun of; secure with rope; secure with a chain … English contemporary dictionary
anchor log — noun : a wooden, concrete, or metal bar buried in the earth to hold a guy rope firmly called also deadman … Useful english dictionary
List of Family Guy characters — The Griffin family Back: Lois, Peter, Meg, and Chris; Front: Brian and Stewie These are characters from the animated American TV series Family Guy. Characters are only listed once, normally under the first applicable subsection in the list; very… … Wikipedia
Family Guy — Family Guy … Wikipedia
Lead Sails Paper Anchor — Infobox Album Name = Lead Sails Paper Anchor Type = Album Artist = Atreyu Released = August 28, 2007 Re released April 22, 2008 Recorded = San Simeon Genre = Post Grunge, Hard Rock, Alternative Metal, Metalcore Reviews = * About.com Rating|2.5|5… … Wikipedia
Nice Guy Records — Description Nice Guy Records is an independent record label based in Cincinnati, Ohio that specializes in punk rock. It was founded in 1999 by Jamie Mandel while he attended Xavier University. [ [http://archive.cinweekly.com/content/2004/01/07/010… … Wikipedia
Family Guy (season 3) — Family Guy Season 3 Volume 2 (R1) Season 3 (R2) DVDs for the 3rd Season. Country of origin United States … Wikipedia
Jason Guy — Jason Martin Guy (born June 22, 1977) was a reality TV contestant on the third season of Big Brother in America in 2002.Early careerGuy received his FCC license at 12 years old and worked for various radio stations including the morning show on… … Wikipedia
Dave Michaels (news anchor) — Dave Michaels was a news anchor on CNN CNN Headline News from 1985 1993. He had previously anchored Eyewitness News at KABC TV in Los Angeles, and Eleven Alive News at WXIA TV in Atlanta. Dave was born November 15, 1934 in Flushing, New York as… … Wikipedia
